Follow
what's the opposite of recycled? like - i have two versions of this kind of steel: one is recycled and the other is ...?
i don't want to use "virgin", seems very loaded.
I've changed my opinion. the domain experts use "virgin", so I will use that.
@tomasekeli Brand new?
@espen maybe? "brand new steel" - does that make sense?
@tomasekeli "resirkulert stål" vs "helt nytt stål" funker vel? antar forøvrig at begge er "ny" og ikke brukt :)
@espen "virgin" er visst det som brukes.
@tomasekeli Jomfrustål? Jaja, kjør på
@espen ikke sikkert på norsk. kanskje jomfruelig?
unrecycled would kind of work, but it's clunky