Great summary of the two dominant RPG dialog approaches ("every word" / "summary").
I grew up on and <3 the former, but this brings up great points on both sides. Especially around exposition and not having to do the old amnesiac/foreigner workaround.
https://www.tripthearkfantastic.com/ark-blog-thursday/whats-in-a-dialogue-choice-anyway/