Some thread reminded me of "Tkacz Iluzji" a Polish (not translated) Fantasy novel series including fluffy (as in covered by fur) dragons. Dragons were shapeshifters also. Weird disabled mages (cause having half of brain dedicated to to magic could kill important parts of it).
It also had non-monogamic and non heterosexual heroes. Which was a lot at the time.