So, hey, I'm a translator. And I'm pretty much *always* looking for more work.
I translate to and from Polish.
Not the most in-demand language in the English-speaking world, but if you need a translation done or know someone who does, hit me up.
I'm good at what I do, I have low rates, and I can work pretty damn fast if that's what you need.
I am also pretty versatile, I've translated everything from literature to marketing to technical stuff.
🗡️ 🍻 🗡️
If you haven't checked out Low Tech Magazine, you *really* need to. https://www.lowtechmagazine.com/
I'm the only one on my team who works in light mode with no music. And last week I read a thing saying light mode is easier on the eyes for most people. And today I read a thing saying silence correlates with productivity for most people. So. I'm surrounded by circus freaks I guess. No judgies, crew!
Ok went with Debian and Xfce but I will get Openbox running on the next machine which should be coming soonish.
An embryonic blog post about how searching the internet for solutions to tech/sysadmin/developer problems is suboptimally weird, and symptomatic of insufficient attention paid to documentation. I dunno. Not sure if this is even true. This post is actually a cover for a thing I'm trying not to jinx.
Looking to raise $2000 to buy a new laptop for Amari, a Black disabled autistic trans person from Atlanta. Badly injured their back and cannot continue to work as a massage therapist right now.
“I’m currently using my art platform to attempt to make ends meet, while also liberating myself through Black Art. I am in need of a laptop, so I can design a website, as well as work on my digital art & not rely on just my phone to run my business.”
Desperate to get a Linux box. Just not feeling Apple anymore. Maybe later this year. 🤞
Etcd, or, why modern software makes me sad
Over at the birb I cracked wise about Bari Weiss. But really I'm bummed she's leaving the New York Times. Her extreme positions, with that megaphone, have the potential to radicalize a lot more people, by emphasizing that they have a home there. That is, she can repulse readers and show them the true orientation of NYT.
Wonders about humanity sometimes—Slightly annoying—Pretty good computer programmer—Stuck in Occupied Lenapehoking—Supporter of small dogs—@firstname.lastname@example.org
This Mastodon instance is for people interested in technology. Discussions aren't limited to technology, because tech folks shouldn't be limited to technology either!