I use a similar setup with KeePassXC, Dropbox, KyPass v3 (iOS) but no android. Have had very few problems with syncing, and attachments are still there. Hope this helps.

Mastodon for Tech Folks

This Mastodon instance is for people interested in technology. Discussions aren't limited to technology, because tech folks shouldn't be limited to technology either!